Estas preguntas frecuentes serán actualizadas conforme que se recauden otras preguntas frecuentes y respuestas.

Última actualización 26 noviembre 2018, 5 p.m.

CSUCI ha declarado formalmente un estado de emergencia con el Estado de California y la Secretaría de Educación de los Estados Unidos. De acuerdo con el protocolo a nivel sistema, las declaraciones serán presentadas cuando, en la opinión el Presidente, sea probable que la planta docente sea o pudiera ser afectada por una calamidad, desastre o emergencia pública. Esto nos brinda el acceso a recursos y fondos adicionales.

GENERALIDADES
ESTUDIANTES
PERSONAL DOCENTE
PERSONAL DE PLANTA

GENERALIDADES

¿Está abierta la planta docente? [parte superior]

La planta docente Channel Islands de la CSU (CSUCI) se cerrará el miércoles 14 noviembre. Esto significa que todas las oficinas están cerradas, y que no habrá eventos hoy. Así mismo, todas las clases, incluyendo los cursos en línea, quedan suspendidas hasta el lunes 26 noviembre.

Sin embargo, la planta docente está segura y se abrirá del 15 al 21 noviembre. Todas las oficinas y servicios de la planta estarán disponibles. Estos incluyen la Biblioteca Broome, incluyendo el Centro de Escritura y Actividades Multiletradas, el Centro de Recursos de Aprendizaje, el Comedor, las instalaciones de salubridad estudiantil, Recreo en la Planta Docente y el Centro Estudiantil.

¿Cómo me puedo informar más acerca de los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]

Para información al momento acerca de los incendios, visite www.vcemergency.com. También podrá visitar www.csuci.edu/news

¿Dónde puedo encontrar apoyo en la planta docente para las personas afectadas por el incidente del Borderline Bar & Grill o los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]

Los estudiantes podrán consultar a los Servicios Sicológicos y de Consejería (“CAPS”, por sus siglas en inglés) o llamar a 805-437-2088. Los empleados pueden comunicarse con el Programa de Asistencia a Empleados (EAP, por sus siglas en inglés) a través del Departamento de Recursos Humanos. Así mismo, el personal del EAP estará en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el martes 20 noviembre. Los horarios de disponibilidad del EAP serán subidos al sitio de internet del Departamento de Recursos Humanos.

¿Cómo puedo apoyar a los miembros de la comunidad estudiantil que hayan sido afectados por los incendios forestales? [parte superior]

Para aquellas personas que quieren apoyar a las víctimas de los incendios, la Fundación CSUCI ha establecido el Fondo de Desastre del “Eco de Tu Corazón”, el cual ofrecerá recursos financieros a nuestros estudiantes y a los profesores y el personal que fueran directamente impactados.

¿Cómo me puedo informar acerca de los recursos comunitarios disponibles en el Condado de Ventura para las víctimas del incidente del Borderline Bar & Grill o los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]

Puede marcar 2-1-1 desde cualquier teléfono o enviar su código postal como texto a 898211 para conectarse con un especialista en asistencia personalizada, o puede visitar al sitio de internet 211 para mayores informes.

Yo iba a asistir a un evento/actividad/cita durante el cierre de la planta docente o mientras que las clases estén suspendidas. ¿Están programados todavía? [parte superior]

  • Tuve una cita o seminario programado con el Centro de Consejería Académica. ¿Debo acudir a la cita todavía? *actualizada 15 noviembre 2018.
    Sí. El Centro de Consejería Académica estará abierta durante sus horas normales hasta el miércoles 21 noviembre. Todavía podrá reunirse con su Consejero de acuerdo con lo programado. Si no puede llegar a la planta docente, de todas maneras, todavía podrán reunirse en línea mediante Zoom Podrá notificar a su consejero si desea esta opción. Cabe mencionar que si tiene que cancelar su cita completamente, favor de enviar un correo electrónico a advisement@csuci.edu.
  • ¿Todavía están programadas las actuaciones u otros eventos de entretenimiento?
    No. Las actuaciones u otros eventos han sido cancelados hasta el domingo 25 noviembre inclusive. Para los detalles de la reprogramación actual o futura de estos eventos, sírvase consultar el sitio de internet para eventos.
  • ¿Todavía está programado el Día de Vista Preliminar de la Planta Docente, programado para el 17 de noviembre? *actualizada 15 noviembre 2018.
    No. El Día de Vista Preliminar de la Planta Docente, programado para el sábado 17 noviembre, ha sido cancelado. Para ver las fechas futuras, consulte el sitio de internet de “Campus Preview Day“.
  • ¿Todavía están disponibles los recorridos de la planta docente para los estudiantes futuros y sus familias?
    Sí. Los recorridos de la planta docente, tal y como están anotados en el sitio de internet de recorridos de la planta docente, seguirán de acuerdo con lo planeado.

¿Se prorrogará la fecha límite de las solicitudes de admisión para el otoño de 2019? [parte superior]*actualizada 11-26-18

Actualmente, a través del sitio de internet “Cal State Apply”, cada una de las plantas docentes de la Universidad de California está aceptando solicitudes de admisión para el año escolar que iniciará en el otoño de 2019. El período de prioridad para solicitudes se cerrará el 15 diciembre 2018. Se recomienda que todos los estudiantes presenten sus solicitudes antes de la fecha límite de solicitudes con prioridad. Los detalles se encuentran en el sitio de internet de Cal State Apply.

LOS ESTUDIANTES

¿Todavía hay clases en línea? [parte superior]

No. Todas las clases, incluyendo las clases/materias en línea han sido suspendidos hasta el 26 noviembre.

¿Tendremos clases hasta una fecha posterior del semestre, debido a las clases que fueran suspendidas? [parte superior]

No. No vamos a modificar nuestro calendario académico.

¿Ajustarán el período de inscripciones para el semestre de la primera de 2019? [parte superior] *actualizada 11-15-18

Después de un análisis a fondo, se ha determinado que el calendario actual es lo suficientemente flexible para acomodar el cierre de la planta docentes y la suspensión de las clases. No habrá cambio en el proceso de inscripción en las clases. Si desea asistencia adicional para planear su calendario de clases para la primavera de 2019, podrá comunicarse con Consejos Académicos, a la dirección Academic Advising at advisement@csuci.edu o por teléfono al 805-437-8571. Para asistencia en la selección de las materias en su especialidad, sírvase consultar a su consejero en el personal docente.

Suponiendo que yo fuera afectado por el incidente de Borderline incidente o por los incendios y que no pudiera terminar las materias antes de la suspensión decretada por CSUCI. [parte superior]

Los estudiantes que no podían asistir a sus clases o terminar tareas o exámenes debido al impacto del incidente del Borderline Bar & Grill o de los incendios Hill y Woolsey deben comunicarse con sus profesores en el primer día cuando se reanudan las clases el 26 de noviembre. Las respuestas de las otras preguntas frecuentes se encuentran en la sección de “Personal Docente” de estas Preguntas Frecuentes.

He sido desplazado o de otra manera podría no estar en posibilidades de regresar para terminar este semestre. ¿Qué debo hacer? [parte superior] *actualizada 15 noviembre 2018.

Primero, comuníquese con sus profesores. Es posible que hagan acomodaciones, tales como un ajuste de las tareas y/o de las fechas límite. El objetivo es que usted no pierda todo el trabajo que haya invertido en este semestre. Sin embargo, si no puede terminar una materia, una opción podría ser una anotación de “incompleta”. Su profesor determina si “incompleta” es apropiada en su circunstancia individual.

También podrá pedir permiso para retirarse de una o más materias por motivos “poderosos y contundentes”. Si va a darse de baja de todas las clases Tendrá que recabar las firmas del profesor y del director del programa en una Forma de Baja para el otoño de 2018, o una forma de Retiro del Período. Las firmas electrónicas son aceptables. La fecha para las bajas de materias individuales para el semestre del otoño de 2018, ha sido extendido al 21 diciembre 2018. Las siguientes situaciones son unos ejemplos de razones “poderosas y contundentes” De acuerdo con la política de la planta docente:

  • Una ausencia alargada debido a un accidente, enfermedad o problema personal verificable, lo suficientemente grave para ameritar el retiro de la Universidad;
  • Una ausencia extendida por una muerte en la familia inmediata. Lo anterior se aplica a las ausencias de más de una semana, debido a los asuntos familiares que el estudiante tenga que atender.
  • Un cambio necesario en el empleo o condición económica que interfiera con la capacidad del estudiante de asistir a sus clases. El patrón del estudiante verificará los cambios relacionados con el retiro, o bien el estudiante debe presentar documentación que compruebe un cambio en su condición económica.
  • Otros casos inusuales o muy especiales, considerados según los méritos del caso individual.

Para mayor información acerca de sus opciones este semestre, comuníquese con Academic Advising a advisement@csuci.edu or llame a 805-437-8571. El Centro de Consejos Académicos estará abierto durante sus horas normales hasta el miércoles 21 noviembre inclusive.

Soy empleado estudiantil, tutor o asesor - ¿van a esperar que trabaje? [parte superior]

El cierre de la planta docente el miércoles 14 noviembre incluye todos los empleados estudiantiles o asesores, y no tienen que presentarse a trabajar. Los empleados estudiantiles o asesores deben comunicarse con su supervisor acerca de su calendario de trabajo para la semana del 15 al 21 de noviembre y posteriormente.

Actualmente recibo asistencia económica y tengo preguntas acerca del estado de mi asistencia económica (retiro asistencia a materias o del semestre completo, verificación, documentación, Progreso Académico (SAP, por sus siglas en inglés) o circunstancias especiales). ¿Qué debo de hacer? [parte superior]

Los estudiantes deben comunicarse con la oficina de Asistencia Económica y Becas, consultar al sitio financial.aid@csuci.edu o llamar al 805-437-8530.

Perdí mi hogar en el incendio y no sé cuándo pueda regresar la planta docente ¿Qué debo de hacer? [parte superior]

CSUCI ofrece vivienda de emergencia para sus estudiantes en el programa de Vivienda y Educación Residencial durante hasta diez noches, sin costo para los estudiantes. Con este período transicional, podrá colaborar individualmente con el Coordinador de Requerimientos Básicos y CARE para buscar una vivienda alterna. Para mayores informes, envíe un correo al deanofstudents@csuci.edu o llame al 805-437-8512.

Sírvase tomar nota que los recursos están limitados y se le recomienda que si ha perdido su hogar, que primero busque recursos en la comunidad, ya que podría haber más programas y recursos disponibles a que la Universidad no tiene acceso.

Además, Airbnb ofrece vivienda gratuita para los alumnos desplazados desde el 8 hasta el 28 noviembre 2018. Para mayores informes, visite Airbnb Disaster Relief.

¿Estará abierto el alojamiento estudiantil (“HRE”) y habrá personal para asistir a los residentes? [parte superior]

Si. El alojamiento estudiantil (HRE) sigue abierto y el personal continuará en sus funciones durante el período de suspensión de las clases, incluyendo el fin de semana del día de Acción de Gracias. Los estudiantes en residencia deben comunicarse con el Consejero de su Dormitorio para confirmar sus planes, para determinar si está hospedado en los dormitorios, si va a salir y en qué día va a salir y va a regresarse. Las oficinas de Vivienda y Educación Residencial (HRE) estarán cerradas del jueves 22 noviembre y domingo 25 noviembre. Sin embargo, habrá personal del HRE las 24 horas del día durante el período festivo, y la Policía Universitaria también estará disponible.

  • ¿Dónde podrán comer los estudiantes que permanezcan en su dormitorio durante el período de descanso?
    El restaurante “Islands Café” permanecerá del 14 al 21 de noviembre de acuerdo con sus horarios usuales.
  • ¿Cómo funciona el crédito de renta para la evacuación?
    En el 14 noviembre, HRE enviará créditos a la oficina de Servicios Financieros Estudiantiles, y esperamos que sean subidos en línea para el viernes 16 noviembre. Cuando hayan sido subidos, se enviarán avisos por correo electrónico a las cuentas de los estudiantes. El crédito quedará vigente en la cuenta hasta después de las inscripciones de primavera y cuando suban en línea los costos por cuarto y alimentación. Cualquier saldo a favor remanente en ese momento será devuelto, ya sea durante la siguiente semana o después del 2 enero 2019 cuando la planta docente se reabre después de las vacaciones del invierno.
  • ¿Se ofrecerá un crédito de renta a los estudiantes en residencia durante la suspensión de las clases del 14 al 25 de noviembre?
    No. No habrá crédito correspondiente a este período de tiempo, ya que todas las residencias estudiantiles permanecerán abiertas y accesibles a los estudiantes durante dicho período.
  • ¿ Cómo funciona el crédito de renta para fines de la evacuación?

    El Departamento de Recursos Humanos ha enviado una notificación del crédito a la oficina de Servicios Comerciales Estudiantiles, y todos los créditos han sido abonados a las cuentas de los estudiantes. Los créditos por renta serán reintegrados directamente al estudiante, o bien serán aplicados a su inscripción para la primavera de 2019. El método de aplicación del crédito de renta se determina por la forma en que se hizo el último pago en la cuenta del estudiante. Si tiene cualquier duda acerca del crédito en su cuenta o del reintegro pendiente, no deje de comunicarse con la oficina de Servicios Comerciales a sbs@csuci.edu o llame al teléfono 805-437-8810.

¿Está abierto el Centro de Salud Estudiantil? [parte superior] *actualizada 26 noviembre 2018

Sí. El Centro de Salud Estudiantil estará abierto. Los horarios son los siguientes:

  • miércoles, 14 noviembre y jueves, 15 noviembre de 9 a.m. hasta 5 p.m.
  • viernes, 16 noviembre, 9 a.m. a 1 p.m.
  • lunes, 19 noviembre y martes 20 noviembre: 9 a.m. a 5 p.m.
  • miércoles 21 noviembre: 9 a.m. a 12 p.m.

En el caso de una urgencia médica durante su presencia en la planta docente, sírvase llamar a 911.

¿Están abiertas las instalaciones de Recreo en la Planta Docente? [parte superior]

Sí. Las instalaciones de Recreo de la Planta docente estarán abiertas, con el siguiente horario:

  • jueves 15 noviembre, de 11 a.m. a 8 p.m.
  • viernes, 16 noviembre, de 11 a.m. a 4 p.m.
  • sábado, 17 noviembre y domingo 18 noviembre, de 12 p.m. a 5 p.m.
  • lunes, 19 noviembre hasta miércoles 21 noviembre, de 11 a.m. a 4 p.m.

El Centro de Navegación “Channel Islands” también estará abierto en los siguientes días y horas:

  • Miércoles 14 noviembre hasta viernes 16 noviembre, de 10 a.m. a 4 p.m.
  • Sábado, 17 noviembre hasta domingo 18 noviembre (cerrado)
  • Lunes, 19 noviembre hasta miércoles 21 noviembre, de 10 a.m. a 3 p.m.

¿Estará abierto el restaurante “Dolphin Food Pantry”? [parte superior]

Sí. El Dolphin Food Pantry estará abierto.

  • jueves, 15 noviembre hasta miércoles 21 noviembre de 0830 a 3 p.m.

El Dolphin Food Pantry permanecerá cerrado el 22 y 23 de noviembre y volverá a abrir el lunes 26 noviembre con su horario normal del lunes a viernes de 830 a.m. a 430 p.m.

¿Dónde puedo encontrar consejería? [parte superior]

Los estudios pueden comunicarse con el área de Servicios de Consejería y Sicólogos (“CAPS”) las 24 horas del día o pueden llamar a 805-437-2088, Opción 2. Se recomienda que los estudiantes utilicen la Línea de Ayuda con Textos, enviando a 741-741 el texto “Start” o “Hello”. Los estudiantes también podrán comunicarse con la oficina del Rector a deanofstudents@csuci.edu o llamar a 805-437-8512 para mayor asistencia.

EL PERSONAL DOCENTE

¿Cuándo me regreso a mi trabajo? [parte superior]

Todo el personal docente debe regresarse al trabajo con su horario normal el jueves 15 noviembre.

¿Qué significa esto para las clases y los trabajos académicos? [parte superior]

Pedimos que confíen en los principios de consistencia y equidad al tomar cada decisión en relación con las materias, teniendo en cuenta que algunos de nuestros estudiantes ya están desamparados o experimentando trauma debido a los múltiples incidentes que han afectado a la planta docente. Otros estudiantes podrán no tener acceso a computadoras, libros y otros materiales necesarios, y todos los estudiantes están enfrentando el estrés inesperado ocasionado por estas crisis.

¿Puedo seguir impartiendo materias en línea durante el cierre, o puedo entregar material didáctico en línea? [parte superior]

No. El cierre por emergencia requiere que se suspenda la enseñanza desde el miércoles 14 noviembre hasta el domingo 25 noviembre.

¿Puedo obligar a los estudiantes a entregar o terminar cualquier trabajo durante la cancelación de clases? [parte superior]

No. Todas las fechas límite deben de posponerse hasta después de la reanudación de las clases. Las fechas límite previamente programadas para la entrega durante el cierre, deben ser extendidas hasta no antes del lunes 26 noviembre. No podrá asignarse tareas adicionales durante el cierre de la planta docente, incluyendo el puente con el día de Acción de Gracias. Por favor, proceda con flexibilidad y compasión en sus expectaciones.

¿Puedo reprogramar o añadir clases adicionales cuando se reabre la planta docente? [parte superior]

No. La reprogramación de clases fuera del calendario normal presenta muchos retos de logística y problemas de justicia para aquellos estudiantes cuyos horarios no puedan acomodar las reuniones adicionales.

Si no puedo reponer las clases ¿cómo debo decidir en qué debo enfocarme durante el resto del semestre? [parte superior]

Debe que influya su decisión, las finalidades del aprendizaje en las materias. Determine cuál es el aprendizaje más esencial en la materia que aún no haya sido impartido, y dé prioridad a este material durante las reuniones remanentes de esta materia. No trate de acomodar forzosamente todas las actividades remanentes en lo que queda del semestre. Sería muy oneroso aumentar la carga de los estudiantes de esta manera, máxime si se realizara a través de múltiples materias.

¿Puedo reunirme con estudiantes en lugares fuera de la planta docente?? [parte superior]

No, si está relacionado con la materia.

¿Puedo mantener el contacto con mis estudiantes durante la suspensión de las clases? [parte superior]

Por supuesto. Se recomienda la comunicación en relación con las materias y los mensajes de apoyo en general.

Imparto una materia en un programa para alumnos de escasos recursos, que involucra enseñanza intensiva durante varios fines de semana. ¿Cómo puedo reponer esta pérdida significante de tiempo? [parte superior]

Estos programas requerirán acomodaciones especiales. Favor de colaborar con su rector para preparar horarios o tareas alternos a partir del 26 noviembre.

¿Qué pasa con las Respuestas de los Estudiantes a la Enseñanza? (SRTs. por sus siglas en inglés). [parte superior]

El calendario para la administración de las SRTs. está siendo ajustado para acomodar el cierre. Les informaremos más a fondo en el próximo futuro.

¿Puedo acceder y usar mi oficina durante la suspensión de las clases? suspended? [parte superior]

Sí.

¿Puedo cancelar completamente cualquier examen o tarea que debía ser entregada durante la semana del 14 al 21 noviembre? [parte superior]

Sí. Sin embargo, si el examen o tarea es parte de una finalidad de aprendizaje esencial de la materia, debe ser reprogramado o rediseñado. Si en efecto, cambia la fecha del examen o de la tarea, procure reducir otra parte del trabajo de la materia para evitar la carga en los estudiantes afectados. Estos cambios podrán necesitar ajustes en la determinación de las calificaciones de la materia. En esta circunstancia, ponga su mejor esfuerzo para comunicar por escrito las revisiones a todos sus estudiantes, utilizando todos los canales de comunicación disponibles.

¿Puedo usar el período de los exámenes finales para restaurar el tiempo de enseñanza? [parte superior]

Sí.

¿Puedo extender las fechas límite de los exámenes o tareas después de fecha final del semestre del 14 de diciembre? [parte superior]

No. El calendario académico sigue intacto. Enfrentamos las cuestiones relacionadas en las siguientes actualizaciones de las preguntas frecuentes.

¿Qué apoyo tienen los estudiantes durante el cierre de la planta docente? ¿Cómo puedo ayudar? [parte superior]

Habrá actividades y sistemas de apoyo para los estudiantes que permanezcan en la planta docente. Otra información que se encuentra en estas preguntas frecuentes ofrece información adicional para los estudiantes y los empleados. Recomendamos que manifieste su solidaridad con los estudiantes, mediante mensajes de apoyo y preocupación. Un mensaje amistoso de su profesor puede tener un sensible impacto en los estudiantes que enfrentan una interrupción inesperada y estresante de su semestre.

¿Qué pasa si un estudiante ha perdido todo el material didáctico de su materia? [parte superior]

El personal docente está tratando de hacer los materiales más disponibles a los estudiantes, para que se comuniquen la biblioteca, ya que el personal de la biblioteca podrá reservar material didáctico para que todos los estudiantes tengan acceso a éste.

¿Cuándo es apropiada una anotación de “Incompleta”? [parte superior]

Usted no debe conferir “incompletas” a su clase entera por el trabajo perdido durante el cierre de la planta docente o la suspensión de las clases (del 14 al 25 de noviembre). Sin embargo, podrá determinar si es apropiada una anotación de “incompleta” para estudiantes individuales, en vista de sus circunstancias individuales. Ver la Política del Senado No. 3-18.

¿Cuál es el proceso para que un estudiante se retire de una materia individual en el otoño de 2018? [parte superior]*actualizada 11-15-18

Los estudiantes podrán presentar una solicitud de retirarse de una o más clases por razones “poderosas y contundentes”. Sírvase usar su mejor criterio para determinar si los eventos recientes constituyen dichas razones.

Soy profesor. ¿Me van a pagar durante el cierre de la planta docente/suspensión de clases? [parte superior]

Todos los empleados permanentes (personal de planta, estudiantes, docentes y gerenciales) que estaban programados para trabajar el miércoles 14 noviembre, recibirán su remuneración normal. Los empleados que tengan permiso por incapacidad, vacaciones, días festivos personales o tiempo libre compensatorio utilizarán los créditos de permisos correspondientes durante dicho tiempo, al no ser que estén en conflicto con su convenio colectivo de trabajo.

  • Los Empleados del Estado Llamados al Trabajo Durante el Cierre (14 noviembre)
    Todos los empleados exentos que sean convocados a trabajar el miércoles 14 noviembre recibirán su sueldo mensual usual, y serán inelegibles para recibir compensación por tiempo extra y/o emergencias. Sin embargo, los empleados sindicalizados exentos que sean llamados al trabajo podrán tomar tiempo informal en una cantidad correspondiente al tiempo trabajado en una fecha mutuamente determinado por el empleado y su gerente.

¿Dónde puedo encontrar apoyo consejero? [parte superior]

Los empleados podrán utilizar el servicio de consejería de 24 horas, visitando el Programa de Asistencia a Empleados (EAP) a través del Departamento de Recursos Humanos. Adicionalmente, el personal del EAP estará en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el jueves 20 noviembre. Las horas de disponibilidad del EAP se encontrarán en el sitio de internet de Recursos Humanos.

EL PERSONAL DE LA PLANTA

Soy empleado de la planta docente. ¿Cuándo regreso a mi trabajo? [parte superior]

El personal de la planta docente debe presente a su trabajo como siempre a partir del jueves 15 noviembre a menos que su supervisor le informe al contrario.

Perdí mi hogar en el incendio y no sé cuándo pueda regresar ¿Qué voy a hacer? [parte superior]

Los empleados que no puedan regresar cuando se reabra la planta docente tienen que notificar a sus supervisores y/o rectores, y comunicarse con Recursos Humanos a HRServices@csuci.edu o 805-437-8490.

¿Cómo puedo recoger mi cheque de nómina o reembolso? [parte superior]

Todos los cheques para ser repartidos a mediados del mes estarán disponibles a través del encargado de la tomaduría de tiempo el jueves 15 noviembre después de las 3 p.m.

¿Cómo puedo saber si me consideran como “personal esencial”? [parte superior]

Su supervisor se comunicará con usted si es necesario que trabaje el 14 noviembre. El personal considerado como “esencial” podrá variar de acuerdo con los requerimientos de la planta docente. Si se presenta en la planta docente como personal esencial, debe registrarse en su respectivo lugar de trabajo

Soy empleado del personal de planta. ¿Me van a pagar durante el cierre? [parte superior] *actualizada 11-26-18

Los empleados no exentos convocados a trabajar el miércoles 14 noviembre podrán ser elegibles para recibir pago extraordinario por las horas trabajadas durante la emergencia. Sírvase consultar su contrato de trabajo colectivo.

  • Los Empleados del Estado Llamados a Trabajar durante el Cierre (14 noviembre):

    Los empleados no exentos convocados a trabajar el miércoles 14 noviembre podran ser elegibles para recibir pago extraordinario por las horas trabajadas durante la emergencia. Sirvase consultar su contrato de trabajo colectivo.

    Todos los empleados exentos que sean convocados a trabajar el miércoles 14 noviembre deberán recibir su sueldo mensual usual, y serán inelegibles para recibir compensación por tiempo extra y/o emergencias. Sin embargo, los empleados sindicalizados exentos que sean llamados al trabajo, podrán tomar tiempo compensatorio informal en una cantidad correspondiente al tiempo trabajado en una fecha mutuamente determinada por el empleado y su gerente.

Los empleados podrán utilizar la consejería de 24 horas, visitando el Programa de Asistencia a Empleados (EAP) a través del Departamento de Recursos Humanos. Adicionalmente, el personal del EAP estará en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el jueves 20 noviembre. Las horas de disponibilidad del EAP se encontrarán en el sitio de internet de Recursos Humanos.

Back to Top ↑
©